Co live in a blurznamená?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Live in a blur je obrazný výraz, což znamená, že to nevidíte jasně a nevidíte to tak, jak to je. Až dosud nebylo mé vnímání a prožívání života jasné. Příklad: Sometimes, I feel like I'm living in a blur, and I just keep pushing myself to keep going. (Často mám pocit, že žiji v neprůhledném životě, a snažím se jít stále kupředu.) Příklad: I used to feel like I was living in a blur, and then I realized what my passion is. (Dřív jsem měla pocit, že mám nejasný život, ale teď už vím, co mě baví.) Příklad: It's pretty blurry without my glasses. (Bez brýlí vidím velmi rozmazaně.)