Co Never mindznamená? A zajímalo by mě, v jakých situacích to píšete.
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je dobrá otázka! never mindmůže mít různé významy v závislosti na kontextu, ve kterém se používá. Prostřednictvím dialogu v tomto videu never mindpopírá to, co řekl předtím. Příklad: I lost my glasses. Never mind, I just found them! (Ztratil jsem brýle, nevadí, právě jsem je našel!) Never mindlze také použít k tomu, abyste někomu řekli, aby si nedělal starosti. Příklad: Never mind the bad grade on your exam, you will do better next time. (Nebojte se, pokud v tomto testu nedostaneš dobrou známku, příště to udělám lépe.) Za třetí, never mindse používá, když nechcete, aby se druhá osoba starala o něco, co jste řekli dříve. Ano: A: Weren't you going to finish telling me about your day at work? (Neříkal jsi, že mi řekneš všechno o své firmě?) B: Never mind, it's too long of a story. (Nevadí, je to moc dlouhé.)