Kdy psát phrasea kdy psát expression? Existuje mezi těmito dvěma výrazy sémantický rozdíl?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, existují rozdíly. Za prvé, phraseznamená skupinu slov. Expressionznamená, že phrasebýt idiom. Jinými slovy, expressionlze nazvat phrase, ale ne všechny phrasejsou expression. Příklad: She's running as fast as she can. (běží tak rychle, jak jen může.) => phrase Příklad: Horror movies aren't my cup of tea. (Horory nejsou nic pro mě.) => expression and phrase Příklad: I don't like horror movies. (Nemám rád horory.) => phrase