Jaký je rozdíl mezi Elaborate, complicateda sophisticated?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Za prvé, elaboratea complicatedjsou synonyma. Ale není to bez rozdílů, protože elaborateodkazuje na něco, co má v návrhu nebo systému více detailů. complicated také znamená, že v návrhu je více detailů, ale také to znamená, že části jsou složitě propletené a nejsou snadno pochopitelné. A sophisticatedse od nich trochu liší v tom, že něco je pokročilejší, komplexnější, kvalitnější a velmi pokročilé. Příklad: This is a very sophisticated AI system. (Jedná se o velmi výkonný AI systém) Příklad: The carpet design was elaborate. (Návrh koberce byl propracovaný.) Příklad: This game seems too complicated to play. (Tato hra zní příliš komplikovaně.)