Používá se everobvykle v souvislosti s něčím, co děláte poprvé?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, často se píše jako first ever, aby se zdůraznilo, že je to poprvé. Je první svého druhu. Může být také použito ve významu naposledy. Příklad: You're the first ever person to say that to me. (Jsi první, kdo mi to řekl.) Příklad: This is the last ever episode of the show. They stopped filming after this. (Toto je poslední epizoda seriálu, po které se natáčení zastavilo.) Příklad: This is my first ever live concert experience. I'm excited! (Tohle je můj první koncert!