student asking question

Hvad er forskellen mellem "lit" og "lit" i slang?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Betydningen af lither er at bevæge sig hurtigt. light under firebetyder, at noget bevæger sig hurtigere eller motiverer dig til at arbejde hårdere. Eksempel: I've never seen her work so hard. Someone must have lit a fire under her. (Jeg har aldrig set hende arbejde så hårdt, nogen må have motiveret hende.) Eksempel: The runner suddenly had a fire lit under him as soon as the race was about to end. (Han begyndte pludselig at løbe hurtigt nær slutningen af løbet) litkan også have en helt anden betydning. Det kaldes normalt en tilstand, hvor nogen er beruset lit, men i dag kan litogså betyde exciting, fun, wild. Eksempel: She got too lit last night and she is sick this morning. (Hun var så fuld i går, at hun føler sig syg i morges.) Eksempel: The party has just started. It's about to get lit! (Festen er lige startet, det bliver snart meget sjovt!)

Populære spørgsmål og svar

04/30

Fuldend udtrykket med en quiz!