Hvad mener unsee? Er det modsætningen til see?
Modersmålets svar
Rebecca
Ja det er rigtigt. Det er et afslappet verbum, der ikke betragtes som standard engelsk, men det bruges ofte i dagligdags sprog. Når taleren siger you can't unsee it, mener han, at du ikke kan slette eller glemme hukommelsen om det. Dette udtryk bruges til at indikere noget overraskende, chokerende eller ubehageligt. Eksempel: I just saw some roadkill. I can't unsee it. (Jeg så lige et dødt dyr på gaden, jeg kan ikke glemme det.) Eksempel: The scene was so unpleasant, I can't unsee it. (Scenen er så ubehagelig, at jeg ikke kan slette den fra min hukommelse)