Wie unterscheidet man zwischen folks und people ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Folks und people meinen dasselbe. Doch in Amerika, folks werden von älteren Menschen verwendet und sind in der Regel die Eltern beziehen. Außerdem sind folks eher beiläufige Ausdrücke als people . Aber in den meisten Fällen werden people benutzt. Beispiel: I'm meeting my folks ( parents ) for lunch today. (Ich habe beschlossen, meine Eltern heute zu treffen und zu Mittag zu essen.) Beispiel: The folks in this town are very friendly. (Die Leute in dieser Nachbarschaft sind sehr freundlich.)