Was bedeutet one last score ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
One last score ist ein alltäglicher Ausdruck. Kriminalfilm oder T V ‚s Ausdruck oft im Programm gehört. Im Allgemeinen bedeutet dies, dass Sie mit illegalen Mitteln wie Banküberfall oder Raubüberfall etwas in Ihre Hände bekommen. Normalerweise bedeutet one last score , dass Sie den letzten Urknall machen, bevor Sie Ihre Hände vollständig bürsten. Beispiel: This is it man, one last score and I'm done. (Dies ist der Mann, dies ist der letzte.) Beispiel: This could be it, one last score and we'll have everything we need. (Dies ist das letzte Mal. Wenn Sie sich die letzte Minute nehmen, können wir alles bekommen, was wir brauchen.)