Was bedeutet That is really something “?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
That is really something , das anzeigt, dass That is really something außergewöhnlich, wirklich erstaunlich, besonders oder interessant ist. Dirt Beer Guy war sehr überrascht, dass die Person, mit der er sprach, Jake war. Dieser Ausdruck kann sowohl in guten als auch in schlechten Situationen verwendet werden. Wenn Sie etwas Besonderes oder Seltsames empfinden, verwenden Sie diesen Ausdruck. Beispiel: A : I won tickets to the game Friday night! (Ich habe am Freitagabend eine Eintrittskarte für das Spiel bekommen!) B : Wow! That is really something. (Wow! Es ist wirklich großartig.) Beispiel: A : Michael Phelps won eight gold medals at the Olympics in Beijing. (Michael Phelps hat in Peking acht Goldmedaillen gewonnen.) B : That's really something! He is an incredible athlete. (Wirklich cool! Erstaunlicher Spieler.)