Bedeutet come on “ dasselbe wie hurry up ?“

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Jawohl! Hier wird es im gleichen Sinne wie hurry up verwendet. come on ist jedoch kein Befehls- oder Zwangkampf, sondern eher ein Aufmunterungskampf, der mehr Kraft verleiht. Beispiel: Come on! We're going to be late. (Lass uns gehen! Wir kommen zu spät.) Beispiel: Come on, let's get some pizza. (Komm, lass uns Pizza holen gehen.)