Wird der Ausdruck Bring in the bread häufig verwendet? Was bedeutet das?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Dieser Ausdruck ist ein Slang-Ausdruck, der bedeutet, viel Geld zu verdienen. Bread ist ein Slang-Wort für Geld, daher wird es in vielen Ausdrücken über Geld verwendet. Es hat mit dem Wort breadwinner zu tun breadwinner das den Haushaltsvorstand bezeichnet. Beispiel: Get that bread! ( Make that money. ) (Lass uns Geld verdienen!) Beispiel: Lisa brings in a lot of bread through her side business. (Lisa verdient nebenbei viel Geld.)