Was ist der Unterschied zwischen Until und „ til ?

Kann ich sagen I'm gonna be gone about a week ?

Wenn du sagst, I'm gonna be gone about a week , hat das eine andere Bedeutung als wenn I'm gonna be gone about a week I'm gonna be gone for a week . Da for einen bestimmten Zeitraum oder eine bestimmte Zeit darstellt, bedeutet dies, dass Ross nur eine Woche in China sein wird. Aber in diesem Fall, sagt er , I'm gonna be gone for like a week , so like hier die gleiche Bedeutung wie about . Der Ausdruck for like bedeutet also, dass Ross ungefähr eine Woche weg sein wird.

Ich dachte, Spice sei ein Wort, das nur beim Kochen verwendet wird. Bedeutet spice hier etwas anderes? Oder ist es ein Wort, das in diesem Film mit einer neuen Bedeutung verwendet wird?

Wie Sie gefragt haben, ist es nicht üblich, das Wort spice Ich habe den Film noch nicht gesehen, habe aber im Trailer viele Informationen weitergegeben, wo die spice in particles aussieht, was bedeutet, dass Dinge zu schweben scheinen und (Partikel) oder der Öffentlichkeit zugänglich sind. Es ist unwahrscheinlich, dass Sie auf diese Weise spice Normalerweise wird spice verwendet, um sich auf ein Gewürz beim Kochen zu beziehen oder um eine Person mit einer starken und energischen Veranlagung zu beschreiben. Beispiel: I love Martha's personality. She has a lot of spice. (Ich liebe Maltas Persönlichkeit, sie ist so lebendig.) Beispiel: I think I put too many spices in this soup. It tastes strange. (Ich glaube, ich habe zu viel Gewürze in die Suppe gegeben. Es schmeckt komisch.)

In welchem Kontext wird dawn on verwendet?

' dawn on ' ist ein Ausdruck, der verwendet wird, wenn Sie etwas Neues realisieren. Es ist natürlicher, es im Kontext einer neuen Erleuchtung über das, was Sie wussten, zu verwenden, als es zu verwenden, wenn Sie etwas erkennen, das Sie nicht wussten.

Was bedeutet es Leave money on the table ? Ist es eine Redewendung?

ja, das ist richtig. Leave money on the table bedeutet, Geld bei einem Trade zu verlieren, der einen Gewinn hätte erzielen können. Mit anderen Worten, im Text verlieren Menschen manchmal Geld oder verlieren bei Verhandlungen ihren Vorsprung. Beispiel: I don't think that meeting went well. We left money on the table. (Ich glaube nicht, dass das Treffen gut gelaufen ist. Ich habe meine Chance verpasst, Geld zu verdienen.) Beispiel: I tell myself it's alright to leave money on the table sometimes. You can't win every round. (Ich sage mir, dass ich Geld verloren habe, weil ich nicht immer gewinnen kann.)

Was bedeutet Succumb ?

Succumb bedeutet, etwas zu erliegen, insbesondere etwas Starkem oder Überwältigendem. In diesem Fall succumb , sich von Charme oder trügerischer Güte täuschen zu lassen. Beispiel: Don't succumb to temptation. Resist it! (Sie dürfen nicht der Versuchung erliegen. He succumbed to his boss' orders. (Er ergab sich den Befehlen seines Chefs.)