Ist On one s tippy toes eine Redewendung?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
On one's tippy toes ist ein bildlicher Ausdruck. Es wird oft verwendet, wenn sich jemand heimlich bewegt oder eine ruhige Bewegung zeigt. Sagt Billy Eilish on your tippy toes und drückt einen hinterhältigen Gang aus, wobei die Spitze des Zehs die Ferse hält. Beispiel: She crept down the hall on her tippy toes. (Sie schleicht sich in den Flur.) Beispiel: If you walk on your tippytoes, you can sneak up on someone. (Wenn Sie mit Klammern gehen, können Sie sich näher an jemanden heranschleichen.)