Kann ich hooked anstelle von caught verwenden?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja, sei es nicht! In diesem Zusammenhang bedeuten „ caught “ und „ hooked “ dasselbe, sodass sie austauschbar verwendet werden können. Wenn es jedoch einen Unterschied gibt, ist die hooked lässiger. Beispiel: I hooked a huge ten-pounder yesterday. (Ich habe gestern einen wirklich großen Fisch gefangen!) Beispiel: How many fish did you catch this weekend? (Wie viele Fische hast du dieses Wochenende gefangen?)