Was bedeutet Lady of the house ? Du meinst den Eigentümer des Hauses? Wenn ja, funktioniert es auch für Männer?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
The lady of the house ist ein Wort, das sich auf die wichtigste Frau im Haus oder eine Frau mit großer Verantwortung bezieht. Zum Beispiel ein Wort, das sich auf eine Ehefrau oder Mutter oder die einzige Frau im Haushalt bezieht. Natürlich kann dieser Ausdruck auch für Männer verwendet werden, aber in diesem Fall können Sie the man of the house Dieser Ausdruck wird heute jedoch nicht sehr häufig verwendet. Beispiel: After dad left, I became the man of the house. (Als mein Vater ging, wurde ich Haushaltsvorstand.) Beispiel: Where is the lady of the house? Is she coming to the party? (Wo ist die Gastgeberin? Kommst du zur Party?)