student asking question

Was bedeutet Batter ? Meinst du etwas treffen? Bitte geben Sie mir auch einen Beispielsatz.

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Ja ist es. Batter bedeutet, wiederholt zu schlagen oder zu brechen, um schweren Schaden zuzufügen. Es kann auch einen Ausfall aufgrund längerer Verwendung bedeuten. In diesem Video wird damit gemeint, dass Spanien wiederholt vom Lockdown getroffen wurde, also wirtschaftlich getroffen wurde. Beispiel: We've had this sofa for a while, so it's quite battered. (Ich benutze dieses Sofa schon lange und jetzt ist es abgenutzt.) => Es bedeutet abgenutzt. Beispiel: He came home battered and bruised. I hope there wasn't a fight. (Er kam mit zerrissenen Narben nach Hause. Ich hoffe, er hat nicht gekämpft.) Beispiel: The school has been battered by protests from parents. (Schulen werden durch Elternproteste in eine schmerzhafte Lage gedrängt.)

Beliebte Fragen und Antworten

01/23

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Es war auch die schlechteste Leistung aller großen Volkswirtschaften – mit Ausnahme von Spanien, das ebenfalls von Sperrungen heimgesucht wurde – und der Schmerz ist noch lange nicht vorbei.