student asking question

Kann ich den Ausdruck It's written on your lips im Alltag verwenden?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Leider glaube ich nicht, dass dieser Ausdruck im allgemeinen Gespräch verwendet werden kann. Es könnte komisch klingen. Normalerweise verwenden wir den Ausdruck it's written on your face nicht diesen Ausdruck. Die in diesem Lied verwendeten Ausdrücke sind ein bisschen sexuell, daher denke ich nicht, dass sie für alltägliche Ausdrücke geeignet sind. Der Ausdruck It's written on your face dass It's written on your face Stimmung oder Emotion It's written on your face offenbart wurde. Beispiel: I can tell that you are confused. It's written on your face. (Ich weiß, dass es dir peinlich ist. Es steht alles auf deinem Gesicht.) A : You look lost. (Sie wissen es momentan nicht.) B : How could you tell? (Woher weißt du das?) A : It's written all over your face. (Weil alles Her anger was written on her face. dein Gesicht geschrieben ist.) Beispiel: Her anger was written on her face. (Ihr Gesicht war voller Wut.)

Beliebte Fragen und Antworten

04/29

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Ich kann dir sagen, dass du neugierig bist Es steht auf deinen Lippen