student asking question

Τι σημαίνει Hook someone up;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Η γενική έννοια του Hook upείναι να συνδυάσει τα δύο. Έτσι, όταν λέω hook someone up with something, εννοώ τη σύνδεση με κάποιον ή την παροχή κάτι για κάποιον. Η hook you up with the invitationεδώ αναφέρεται στην αποστολή μιας πρόσκλησης με λεπτομερείς λεπτομέρειες στο άλλο άτομο, συνδέοντας έτσι την πρόσκληση με το άλλο άτομο. Είναι μια καθημερινή έκφραση. Παράδειγμα: If you're interested in the job I will hook you up with the details. (Θα σας ενημερώσω περισσότερα αν ενδιαφέρομαι για αυτό.) Παράδειγμα: I'll hook you up with an employee who can help you find what you need. (Θα σας παρουσιάσω έναν ναό που μπορεί να σας βοηθήσει να βρείτε αυτό που χρειάζεστε.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/27

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!