Από εδώ, live onσημαίνει κάτι παρόμοιο με exist; Αν όχι, ποια είναι η διαφορά;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Οι δύο λέξεις είναι παρόμοιες. Αν κάτι live on, σημαίνει ότι πρέπει να κρατήσετε exist. Κάτι μπορεί να υπάρχει και να είναι ζωντανό, αλλά για να το πούμε live on, σημαίνει ότι θα συνεχίσει να υπάρχει με κάποια μορφή μέχρι το μέλλον. Παράδειγμα: He hopes his family name will live on for many more generations. (Θέλει το επώνυμό του να διαρκέσει για πολλές ακόμη γενιές) Παράδειγμα: Even if I fail this time, my dreams will still live on, and I'll try again. (Ακόμα κι αν αποτύχω αυτή τη φορά, το όνειρό μου θα είναι ακόμα ζωντανό και θα προσπαθήσω ξανά.)