Ποια είναι η διαφορά μεταξύ gloomy, sad, melancholy και blue, ακόμα κι αν πρόκειται για την ίδια θλίψη ή κατάθλιψη; Ή είναι αυτές οι λέξεις εναλλάξιμες;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Gloomy(κατάθλιψη) και sad(λυπημένος) είναι οι πιο συχνά χρησιμοποιούμενες εκφράσεις για να εκφράσουν θλίψη ή κατάθλιψη στην καθημερινή ζωή. Melancholy(κατάθλιψη / θλίψη) τείνει να είναι πιο κοντά σε sorrow(θλίψη) ή sadness(θλίψη), αλλά χρησιμοποιείται πιο συχνά στο γράψιμο παρά στην καθημερινή συζήτηση. Και blue(μελαγχολία) σημαίνει επίσης θλίψη, απογοήτευση ή κατάθλιψη, αλλά όπως και melancholy, δεν χρησιμοποιείται πολύ συχνά στη ζωγραφική. Παράδειγμα: I feel so gloomy today. Maybe it's because of the weather. (Είμαι τόσο καταθλιπτικός σήμερα, είναι λόγω του καιρού;) Παράδειγμα: The man carried an air of melancholy around him since his wife passed away. (Από το θάνατο της συζύγου του, αυτός ο άνδρας βρίσκεται σε κατάσταση κατάθλιψης.)