Τι σημαίνει houseεδώ;

Το "make bank" σημαίνει "make a lot of money";

Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Ναι, make bankσημαίνει να βγάλεις πολλά χρήματα. Παράδειγμα: My friend got a new job, I heard she makes bank. (άκουσα ότι ένας φίλος βγάζει πολλά χρήματα στη νέα του δουλειά) Παράδειγμα: I've been making bank lately! (βγάζω πολλά χρήματα αυτές τις μέρες!)

Τι σημαίνει hereεδώ;

Σε αυτό το πλαίσιο, hereμπορεί να ερμηνευθεί ως αυτό το στάδιο, αυτή η κατάσταση, και όχι ως η πραγματική φυσική τοποθεσία. Παράδειγμα: I got here through hard work and motivation. = I got to this point in my life through hard work and motivation. (Έχω φτάσει τόσο μακριά στη ζωή μου με κίνητρα και σκληρή δουλειά.) Παράδειγμα: I don't know how to get there. To a happy life. (Δεν ξέρω πώς να φτάσω εκεί, μια ευτυχισμένη ζωή.) Παράδειγμα: We never would have got here without you. (Δεν θα είχα φτάσει ποτέ τόσο μακριά χωρίς εσένα.)

Τι σημαίνει houseεδώ;

Εδώ, houseείναι ένα ρήμα που σημαίνει να λειτουργώ ή να έχω κάτι. Σε αυτήν την περίπτωση, αυτό σημαίνει ότι έχετε μια αφοσιωμένη ομάδα. Παράδειγμα: The new offices will house 50 government administration workers. (Το νέο γραφείο θα έχει 50 κυβερνητικούς υπαλλήλους) Παράδειγμα: The restaurant houses the best kid's play area in the city. (Το εστιατόριο έχει το καλύτερο μέρος για να παίζουν τα παιδιά στην πόλη.) Παράδειγμα: Did you know the library houses 10,000 books? (Γνωρίζατε ότι η βιβλιοθήκη έχει δέκα χιλιάδες βιβλία;)

Μπορεί επίσης να γραφτεί όπως make contact with people as little as possibleεδώ; Ποια πρόταση ακούγεται πιο φυσική;

Ω, σίγουρα! We're just trying to make contact with people as little as possibleμπορεί να γραφτεί. Αλλά όταν γράφετε μια τέτοια πρόταση, μπορεί να ακούγεται λίγο φλύαρη και μεγάλη. Δεν υπάρχει τίποτα κακό με τη χρήση οποιασδήποτε πρότασης, αλλά θα συνιστούσα να χρησιμοποιήσετε make as little contact with people as possible!

Breezeχρησιμοποιείται συνήθως ως έκφραση για ένα ελαφρύ αεράκι, όπως ένα αεράκι... strong breezeλίγο άβολο, έτσι δεν είναι;

Σωστά. Breezeείναι μια έκφραση που αναφέρεται σε έναν αδύναμο και φρέσκο άνεμο, σωστά; Ωστόσο, strong breezeχρησιμοποιείται ευρύτερα από ό, τι νομίζετε. Παρόλο που η ίδια η λέξη είναι αντιφατική, όπως είπατε. Παράδειγμα: We are going to have a strong breeze tomorrow. (Αύριο θα υπάρξουν ισχυρές ριπές ανέμου) Παράδειγμα: The strong breeze blew through the trees. (Ένας ισχυρός άνεμος φύσηξε μέσα από τα δέντρα)