Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Runκαι run away;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Run σημαίνει να κινείστε λίγο πιο γρήγορα από το περπάτημα, έτσι ώστε και τα δύο πόδια να μην αγγίζουν το έδαφος ταυτόχρονα. Δεν υπάρχει υπαινιγμός πλαισίου ή απόχρωσης, οπότε απλά πρέπει να κατανοήσετε την πρόταση ή την υπόλοιπη συνομιλία. Αλλά run awayσημαίνει να βάζουμε μια μικρή απόσταση μεταξύ μιας δυσάρεστης ή ανεπιθύμητης κατάστασης. Είναι μια απόχρωση ότι πρόκειται να φύγετε και να μην επιστρέψετε ποτέ. Παράδειγμα: Run or we will miss the bus. (Πηδήξτε αλλιώς θα χάσετε το λεωφορείο.) Παράδειγμα: I'm going to run away from home. (φεύγω από το σπίτι)