Μπορώ να παραλείψω back upαπό αυτήν την πρόταση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Όχι, δεν μπορείτε να παραλείψετε back upσε αυτήν την πρόταση. Η έκφραση " back up" σημαίνει επιστροφή στην αρχική ισχύ. Εάν αφαιρέσετε τη λέξη back upαπό την πρόταση, δεν θα σημαίνει να επιστρέψετε πίσω, θα σημαίνει απλώς ότι θέλετε να χτίσετε δύναμη. Μπορεί να ακούγεται παρόμοιο, αλλά είναι back upnecessary επειδή αλλάζει το νόημα ολόκληρης της πρότασης.