Δεν σημαίνει Interestενδιαφέρον;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Interestμπορούν να ερμηνευτούν με πολλούς διαφορετικούς τρόπους, ανάλογα με την κατάσταση, όπως το ενδιαφέρον, ο σκοπός και το κέρδος. Το in the interest ofεδώ σημαίνει for the purpose of. Για να το θέσω απλά, αυτή η πρόταση είναι For scientific reasons, we sent a camera out onto Hollywood Boulevard today.. Παράδειγμα: In the interest of health, you should exercise regularly. (Για λόγους υγείας, πρέπει να ασκείστε τακτικά) Παράδειγμα: In the interest of safety, wearing a seatbelt is a good idea. (Για λόγους ασφαλείας, είναι καλή ιδέα να φοράτε ζώνη ασφαλείας.)