Τι σημαίνει That's how it's gonna be;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
That's how it's going to beείναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται για να δείξει ότι θα ενεργήσετε με έναν συγκεκριμένο τρόπο σε μια κατάσταση ή θα αποδεχτείτε μια κατάσταση. Συνήθως το χρησιμοποιώ όταν δεν μου αρέσει η κατάσταση ή δεν μου αρέσει. Εδώ, Is this how you want to behave?(Είστε σίγουροι ότι θέλετε να ενεργήσετε έτσι;) Σημαίνει. Επειδή ο δάσκαλος νομίζει ότι οι μαθητές τον κοροϊδεύουν. Ναι: A: Can you help me with this? (μπορείτε να με βοηθήσετε με αυτό;) B: No! You can do it by yourself. (Το μισώ! A: Oh, sothat's how it's going to be? (Ω, θα βγεις έτσι;) Παράδειγμα: I've been tired the whole day and, I realized that's how it's going to be for the week. (Ήμουν κουρασμένος όλη μέρα, οπότε ήξερα ότι θα ήταν το ίδιο για το υπόλοιπο της εβδομάδας.)