Τι σημαίνει global trafficεδώ; Δεν πρόκειται για πράγματα όπως τα οχήματα ή η κυκλοφορία;

Από το παρόν, τι σημαίνει alive;

Σε αυτό το βίντεο, the fastest man aliveμπορεί να γίνει κατανοητό ως the fastest man (in the world) (ο γρηγορότερος άνθρωπος στον κόσμο) και the fastest man (in existence) (ο γρηγορότερος άνθρωπος που υπάρχει). Aliveχρησιμοποιείται ως επίθετο για να τονίσει το θέμα μέσα σε μια πρόταση. Αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται συνήθως με τη μορφή επίθετου (-est) + θέμα + alive ή the most (επίθετο) + θέμα + alive. Για παράδειγμα, Jeff Bezos is the richest man alive (in existence/in the world). (Ο Τζεφ Μπέζος είναι ο πλουσιότερος άνθρωπος στον κόσμο.) Για παράδειγμα, Angelina Jolie is the most beautiful actress alive (in existence/in the world). (Η Αντζελίνα Τζολί είναι η πιο όμορφη ηθοποιός που υπάρχει / στον κόσμο.)

Τι σημαίνει dealεδώ;

No big dealείναι ένα ιδίωμα που δείχνει ότι κάτι είναι εντάξει και ότι δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτό. No problemσημαίνει το ίδιο πράγμα. Ναι: A: I can't drop it off today, can I drop it off tomorrow? (Δεν μπορώ να το στείλω σήμερα, μπορώ να το στείλω αύριο;) B: Sure, it's no big deal. (Φυσικά, είναι εντάξει.)

Υπάρχει κάποια άλλη έννοια του peekεκτός από την κλοπή;

peekέχει την έννοια του "να κρυφοκοιτάζετε" ή "να φαίνεστε γρήγοροι". Η προφορά είναι παρόμοια με peak, που σημαίνει την κορυφή του βουνού, το μέγιστο κ.λπ., και μερικές φορές συγχέεται.

Τι σημαίνει Tis;

Αυτή είναι μια καλή ερώτηση. Η λέξη tisείναι στην πραγματικότητα μια πολύ παλιά συστολή του it is. Θα το δείτε συχνά γραμμένο tis ή «tis», αλλά είναι η ίδια λέξη ανεξάρτητα από το αν είναι απόστροφος (') ή όχι. Tisπροφέρεται ως ανάρτηση, δηλαδή ως μέρος μιας λέξης που ακολουθεί. Η λέξη tisήταν δημοφιλής επειδή ήταν εύκολο να προφερθεί όταν μιλούσε για κάτι επείγον. Δεν είναι τόσο δημοφιλές αυτές τις μέρες, αλλά εξακολουθεί να είναι χρησιμοποιήσιμο και δεν ακούγεται άβολο! Παράδειγμα: Tis such a shame he missed his game. (Κρίμα που δεν έπαιξε.) Παράδειγμα: Tis too early to go home. (Είναι πολύ νωρίς για να πάτε σπίτι.)

Πείτε μας για την έκφραση Pull on someone's leg!

pull someone's legέχει την έννοια του πειράγματος, του αστείου ή της φάρσας κάποιου. Χρησιμοποιήστε περιστασιακές εκφράσεις για να μεταφέρετε μια αίσθηση έκπληξης ή δυσπιστίας. Ο Gru ήθελε να βεβαιωθεί ότι ο Otto αστειευόταν ή έλεγε ένα αστείο. Ο αφηγητής είπε pulling on my legs, αλλά στην πραγματικότητα κάτι δεν πάει καλά με αυτό. Η σωστή έκφραση είναι pull someone's leg. Παράδειγμα: My boss says he's related to Bruno Mars, but I think he's just pulling my leg. (Το αφεντικό μου λέει ότι έχει σχέση με τον Bruno Mars, νομίζω ότι αστειεύεται.) Παράδειγμα: Don't believe the fortuneteller. He's just pulling your leg. (Μην πιστεύετε τον μάντη, απλά σας εξαπατά.)