Εδώ, haveσημαίνει sufferτο ίδιο πράγμα;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, σωστά. Η λέξη sufferσε αυτή την πρόταση έχει την ίδια έννοια με have, αλλά χαρακτηρίζεται από μια ισχυρότερη αρνητική απόχρωση. Αυτό συμβαίνει επειδή η λέξη sufferυποδηλώνει την εμπειρία δύσκολων, επώδυνων ή δυσάρεστων εμπειριών εκτός από το αίσθημα του πόνου. Παράδειγμα: My grandmother suffers from Alzheimer's disease. (Η γιαγιά μου πάσχει από Αλτσχάιμερ) Παράδειγμα: I suffer from insomnia. That is why I can't ever sleep. (Υποφέρω από αϋπνία, γι 'αυτό δεν μπορώ να κοιμηθώ.)