Τι σημαίνει pushed to the brink;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Η brinkπου χρησιμοποιείται εδώ αναφέρεται σε μια κατάσταση στην οποία ένα άτομο βρίσκεται σε κρίση. Έτσι pushed to the brinkσημαίνει να είσαι στριμωγμένος σε μια κατάσταση όπως μια καταστροφή ή κρίση (από την οποία δεν μπορείς πλέον να ξεφύγεις). Παράδειγμα: Elephants are being pushed to the brink of extinction. (Οι ελέφαντες βρίσκονται στα πρόθυρα της εξαφάνισης) Παράδειγμα: They have been pushed to the brink of war. (στο χείλος του πολέμου)