Τι σημαίνει holdεδώ;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Σε αυτό το πλαίσιο, holdσημαίνει να διατηρήσουμε, να τηρήσουμε. Έτσι holding someone to a standard σημαίνει να περιμένετε ένα συγκεκριμένο πρότυπο για τις ενέργειες και τα αποτελέσματα κάποιου. Παράδειγμα: I don't feel stressed out by others. I feel stressed out because I hold myself to very high standards. (Δεν αγχώνομαι από άλλους ανθρώπους, αγχώνομαι επειδή προσπαθώ να κρατήσω τον εαυτό μου σε πολύ υψηλό επίπεδο.) Παράδειγμα: When it comes to education, my parents held me to a very high standard. (Όσον αφορά την εκπαίδευση, οι γονείς μου με κρατούσαν σε πολύ υψηλό επίπεδο.)