Υπάρχει διαφορά ανάμεσα στο να λέμε made of loveκαι στο να λέμε made from love;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, υπάρχει διαφορά! Made of loveσημαίνει ότι το συστατικό που την αποτελεί είναι η αγάπη και made from loveσημαίνει ότι η αγάπη είναι η αρχή αυτού που φτιάχτηκε να είναι. Παράδειγμα: This TV show is made completely out of love. It always makes me feel good. (Αυτή η τηλεοπτική εκπομπή είναι φτιαγμένη εξ ολοκλήρου από αγάπη, πάντα με κάνει να νιώθω καλά.) Παράδειγμα: This meal is made from love. (Αυτό το γεύμα είναι φτιαγμένο με αγάπη)