Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Hear, listen;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση. Οι δύο λέξεις είναι παρόμοιες στο ότι ακούγονται, αλλά hearσημαίνει να ακούσεις κάτι πρώτα, ανεξάρτητα από τις προθέσεις σου. Παράδειγμα: They heard a strange noise in the middle of the night. (Άκουσαν περίεργους θορύβους τη νύχτα.) listen, από την άλλη πλευρά, σημαίνει να ακούτε έναν συγκεκριμένο ήχο. Παράδειγμα: Last night, I listened to my favorite podcast. (Χθες το βράδυ, άκουσα την αγαπημένη μου εκπομπή.) Με άλλα λόγια, hearαναφέρεται στο να ακούει κανείς έναν ήχο τυχαία ή ενάντια στη θέλησή του και listenαναφέρεται στο να τον ακούει σκόπιμα. Ναι: A: Did you hear what I just said? (Ακούσατε τι μόλις είπα;) B: No, sorry, I wasn't listening. (Όχι, συγγνώμη, δεν άκουγα.)