Τι σημαίνει Inside job;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Inside jobαναφέρεται σε εσωτερικές πράξεις, δηλαδή εγκλήματα ή σαμποτάζ που διαπράττονται από άτομα που ανήκουν σε έναν οργανισμό ή ίδρυμα και όχι από έξω. Παράδειγμα: Did you hear about the burglary? The police think it was an inside job. (Ακούσατε για την κλοπή; Παράδειγμα: Someone on the inside was spreading rumours about the CEO. (Κάποιος μέσα διαδίδει φήμες για CEO.) Παράδειγμα: Our security is too good for someone to have broken in. It must have been an inside job. (Η ασφάλειά μας είναι πολύ ισχυρή για να σπάσει, αυτό πρέπει να είναι εσωτερική υπόθεση.)