student asking question

Χρησιμοποιείται Divide and conquerσυνήθως; Μπορείτε να μου δώσετε ένα παράδειγμα;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Το ιδίωμα Divide and conquerσημαίνει make a group of people disagree and fight with one another (για να κάνει μια ομάδα ανθρώπων να διαφωνούν μεταξύ τους και να πολεμούν μεταξύ τους). Για να μην ενωθούν και σας εναντιωθούν. Παράδειγμα: Rachel is so popular because she divides and conquers all of her minions and makes sure they all dislike each other. (Η Ρέιτσελ είναι γνωστή για το φλερτ με όλους τους υφισταμένους της, κάνοντάς τους να μισούν ο ένας τον άλλον.) Ωστόσο, ειδικά αυτές τις μέρες, το ιδίωμα χρησιμοποιείται για να σημαίνει ότι επιτυγχάνετε έναν κοινό στόχο δουλεύοντας με μερικούς άλλους ανθρώπους. Ακριβώς όπως είναι γραμμένο σε αυτό το βίντεο. Παράδειγμα: The only way we'll ever get this project finished on time is if we divide and conquer. I'll put the slides together while you type up the hand-out. (Ο μόνος τρόπος για να ολοκληρώσουμε αυτό το έργο εγκαίρως είναι να μοιράσουμε την εργασία μας. Εσείς πληκτρολογείτε τα φυλλάδια και εγώ θα βάλω τις διαφάνειες μαζί.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/30

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!