Πείτε μου τι σημαίνει veritable.
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Veritableείναι ένας τροποποιητής που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να τονίσει κάτι και μπορεί να ερμηνευτεί με τον ίδιο τρόπο όπως realή genuine, που χρησιμοποιούμε συνήθως. Με άλλα λόγια, a veritable gardenμπορεί να γίνει κατανοητό ως a true garden ή a real garden. Αυτό μπορεί να ερμηνευτεί ότι σημαίνει ότι το φυσικό περιβάλλον του Kauai είναι τόσο όμορφο! Παράδειγμα: This match was a veritable massacre. The opposing team wasn't able to score at all. (Το παιχνίδι ήταν μια μονόπλευρη σφαγή, καθώς η αντίπαλη ομάδα δεν μπορούσε καν να σκοράρει.) Παράδειγμα: Trust me, buy these stocks. It's a veritable gold mine. (Πιστέψτε με να αγοράσω αυτές τις μετοχές, γιατί αυτό είναι ένα πραγματικό bonanza;)