student asking question

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ goodbye, so long και farewell, ακόμα κι αν είναι το ίδιο αντίο;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Όπως είπατε, ακόμα κι αν είναι το ίδιο αντίο, υπάρχει σίγουρα μια διαφορά. Πρώτα απ 'όλα, so longείναι ένας παλιός όρος που χρησιμοποιήθηκε ευρέως πριν από δεκαετίες, αλλά σπάνια χρησιμοποιείται σήμερα. Αν ναι, χρησιμοποιείται συνήθως ως συσκευή για τη διατήρηση της μοναδικής αίσθησης της εποχής; Από την άλλη, farewellχαρακτηρίζεται από μια ισχυρή αίσθηση τυπικότητας και σαφήνειας, με μια ισχυρή απόχρωση ενός τελικού αντίο. Έτσι, αν θέλετε να πείτε αντίο στην καθημερινότητα, good byeείναι το ασφαλέστερο! Παράδειγμα: Farewell, my alma mater. I had a good four years with you. (Αντίο, alma mater μου, τα τελευταία τέσσερα χρόνια ήταν διασκεδαστικά!) Παράδειγμα: Goodbye, Peter! See you next week. (Αντίο, Peter! τα λέμε την επόμενη εβδομάδα!)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

12/11

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!