What does "[verb] under the same roof" mean? Is it a common expression?

Native speaker’s answer
Rebecca
It is a somewhat common expression. "Under the same roof" means in the same house or dwelling as something or someone else. Ex: Even though they aren't siblings, they grew up under the same roof. Ex: If you live under the same roof as me, you have to respect my wishes.