Is it natural if I change "head home" to "go home" here?

Rebecca

Yes, the two expressions mean something very similar. You can often use the words "head" or "go" interchangeably. Ex: I'm going to head home at noon. Ex: I'm going home at noon.