Is princessin' abbreviation of something?
Native speaker’s answer
Rebecca
"Princessin' " here is short for "princessing" which is not a real word. Sometimes the suffix "-ing" is added to certain nouns to form made-up words that describe a process or role of something. Here, "-ing" is attached to "princess" to refer to the duties of being a princess.