¿Qué significa "Above and beyond"?
"Above and beyond" significa ir más allá de lo que se espera o se requiere "Above and beyond".
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The team went above and beyond to meet the deadline.
El equipo hizo todo lo posible para cumplir con el plazo.
Ejemplo
Her dedication to her work is above and beyond.
Su dedicación a su trabajo está por encima y más allá.
Ejemplo
He always goes above and beyond to help others
Él siempre va más allá para ayudar a los demás
¿Es "Above and beyond" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Above and beyond" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Above and beyond" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Above and Beyond" para describir a alguien o algo que va más allá de lo que se espera o requiere. Enfatiza el esfuerzo, la dedicación o el rendimiento excepcionales. Por ejemplo, si un equipo dedica horas extras y se esfuerza para cumplir con una fecha límite, podrías decir: "El equipo se fue "above and beyond" para cumplir con la fecha límite".
- 1Trabajo
Her dedication to her work is above and beyond. She always goes the extra mile to ensure the best results.
Su dedicación a su trabajo está por encima y más allá. Siempre hace un esfuerzo adicional para garantizar los mejores resultados.
- 2Ayudar a los demás
He always goes above and beyond to help others. Whether it's volunteering or lending a hand, he never hesitates to go the extra mile.
Siempre va más allá para ayudar a los demás. Ya sea como voluntario o echando una mano, nunca duda en hacer un esfuerzo adicional.
- 3Logro de objetivos
To achieve her dreams, she knew she had to go above and beyond. She worked tirelessly and made sacrifices to reach her goals.
Para lograr sus sueños, sabía que tenía que ir más allá. Trabajó incansablemente e hizo sacrificios para alcanzar sus metas.
Frases similares a "Above and beyond":
Exceed expectations
Superar lo que se anticipa o se requiere
Ejemplo
Their performance exceeded expectations, earning them a promotion.
Su desempeño superó las expectativas, lo que les valió un ascenso.
Para desempeñarse mejor que los demás o lograr resultados superiores
Ejemplo
The team outperformed all competitors and won the championship.
El equipo superó a todos los competidores y ganó el campeonato.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Above and beyond"?
El origen de la frase "Above and Beyond" es desconocido.
¿Es común "Above and beyond" en la conversación cotidiana?
Sí, "Above and Beyond" es una expresión de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para elogiar el esfuerzo excepcional de alguien o para describir hacer un esfuerzo adicional en diversas situaciones.
¿Qué tono tiene "Above and beyond"?
"Above and Beyond" transmite un tono de admiración y aprecio. Se utiliza para reconocer y elogiar la dedicación, el desempeño o la voluntad sobresaliente de alguien para ayudar a los demás.
¿Se puede usar "Above and beyond" en entornos informales y formales?
Sí, "Above and Beyond" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que resalta el esfuerzo o el rendimiento excepcional. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Ella siempre va más allá para ayudar a los demás". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Se fue "above and beyond"!" para expresar admiración por el esfuerzo excepcional de alguien.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- exceptional
- outstanding
- remarkable
- extraordinary
- over and above
- beyond the call of duty
