¿Qué significa "Act of God"?
"Act of God" significa un evento que está más allá del control humano, especialmente uno en el que algo se daña o alguien resulta herido.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The insurance policy covers damages caused by Acts of God such as earthquakes and floods.
La póliza de seguro cubre los daños causados por Actos de Dios como terremotos e inundaciones.
Ejemplo
The airline is not responsible for flight delays due to Acts of God like severe weather conditions.
La aerolínea no se hace responsable de los retrasos en los vuelos debidos a Actos de Dios como condiciones climáticas severas.
Ejemplo
The company had to shut down temporarily due to a fire caused by an Act of God
La empresa tuvo que cerrar temporalmente debido a un incendio causado por un caso fortuito
¿Es "Act of God" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Act of God" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Act of God" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Act of God" para describir un evento o situación que es causada por fuerzas naturales y está más allá del control humano. Aquí hay tres situaciones distintas en las que puedes usar esta frase:
- 1Seguro
The insurance policy covers damages caused by Acts of God such as earthquakes and floods.
La póliza de seguro cubre los daños causados por Actos de Dios como terremotos e inundaciones.
- 2Viajar
The airline is not responsible for flight delays due to Acts of God like severe weather conditions.
La aerolínea no se hace responsable de los retrasos en los vuelos debidos a Actos de Dios como condiciones climáticas severas.
- 3Negocio
The company had to shut down temporarily due to a fire caused by an Act of God.
La empresa tuvo que cerrar temporalmente debido a un incendio causado por un caso fortuito.
Frases similares a "Act of God":
Force majeure
Un evento o efecto que no se puede anticipar o controlar razonablemente
Ejemplo
The contract includes a force majeure clause to protect against unforeseen circumstances.
El contrato incluye una cláusula de fuerza mayor para protegerse contra circunstancias imprevistas.
Un evento que no se esperaba ni se predijo
Ejemplo
The project was delayed due to unforeseen events beyond our control.
El proyecto se retrasó debido a imprevistos fuera de nuestro control.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Act of God"?
El origen de la frase "Act of God" se remonta a la terminología legal y de seguros. A menudo se utiliza para referirse a eventos o desastres que se consideran fuera del control humano, como desastres naturales o accidentes causados por condiciones climáticas extremas.
¿Es común "Act of God" en la conversación cotidiana?
Sí, "Act of God" es una expresión de uso común en la conversación cotidiana, especialmente en contextos legales y de seguros. Es ampliamente reconocido y entendido por los hablantes nativos de inglés.
¿Qué tono tiene "Act of God"?
"Act of God" transmite un tono neutral. Es un término técnico utilizado para describir eventos o situaciones que están fuera del control humano, sin implicar ningún juicio personal o emocional.
¿Se puede usar "Act of God" en entornos informales y formales?
Sí, "Act of God" es una expresión formal que se usa comúnmente en contextos legales y de seguros. Es apropiado para usar en entornos profesionales, como documentos legales, pólizas de seguro o discusiones con abogados y agentes de seguros.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "El daño fue causado por un "Act of God"". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Fue un "Act of God"" para dar a entender que algo estaba más allá del control humano.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- natural calamity
- divine intervention
- uncontrollable event
- unavoidable circumstance
- irresistible force
Antónimos
- human error
- man-made disaster
- intentional act
- controlled event
- predictable circumstance
