Definición de majeure
una fuerza superior; Un evento o efecto que no se puede anticipar o controlar razonablemente, como una guerra, desastres naturales o condiciones climáticas extremas.
Ejemplos de uso de majeure
Familiarízate con el uso de "majeure" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The company is not liable for any damages caused by force majeure events such as earthquakes or floods.
La empresa no se hace responsable de los daños causados por eventos de fuerza mayor como terremotos o inundaciones.
Ejemplo
The airline was forced to cancel flights due to a force majeure situation caused by a volcanic eruption.
La aerolínea se vio obligada a cancelar vuelos debido a una situación de fuerza mayor provocada por una erupción volcánica.
Ejemplo
The contract includes a clause that exempts the parties from liability in case of force majeure.
El contrato incluye una cláusula que exime de responsabilidad a las partes en caso de fuerza mayor.
Sinónimos y antónimos de majeure
Sinónimos de majeure
- act of God
- unforeseeable circumstances
- unavoidable accident
Frases relacionadas con majeure
una disposición contractual que excusa el incumplimiento de las obligaciones de una parte debido a acontecimientos imprevisibles fuera de su control
Ejemplo
The construction contract included a force majeure clause that allowed the contractor to suspend work in case of extreme weather conditions.
El contrato de construcción incluía una cláusula de fuerza mayor que permitía al contratista suspender los trabajos en caso de condiciones climáticas extremas.
un evento o circunstancia que está fuera del control de las partes y hace imposible o impracticable el cumplimiento de sus obligaciones contractuales
Ejemplo
The pandemic was considered a force majeure event that excused the parties from performing their obligations under the contract.
La pandemia se consideró un evento de fuerza mayor que eximió a las partes de cumplir con sus obligaciones en virtud del contrato.
una póliza de seguro que cubra las pérdidas resultantes de eventos imprevisibles fuera del control del asegurado
Ejemplo
The company purchased force majeure insurance to protect itself against losses caused by natural disasters or other unexpected events.
La empresa adquirió un seguro de fuerza mayor para protegerse contra pérdidas causadas por desastres naturales u otros eventos inesperados.
Origen de majeure
Desciende del francés 'fuerza mayor', que significa 'fuerza superior'
Resumen de majeure
Majeure [maˈʒər] se refiere a una fuerza superior o a un evento que no se puede anticipar o controlar razonablemente, como desastres naturales o guerras. A menudo se utiliza en contextos legales, como los contratos, para eximir a las partes de responsabilidad en caso de eventos imprevisibles. Algunos ejemplos son "La aerolínea se vio obligada a cancelar vuelos debido a una situación de fuerza mayor causada por una erupción volcánica" y "El contrato incluye una cláusula que exime a las partes de responsabilidad en caso de fuerza mayor".
