Definición de clause
- 1Una unidad de organización gramatical que sigue a la oración por debajo de la oración en rango y en gramática tradicional se dice que consiste en un sujeto y un predicado.
- 2Un artículo, estipulación o condición particular y separada en un tratado, proyecto de ley o contrato.
Ejemplos de uso de clause
Familiarízate con el uso de "clause" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The sentence has two clauses, one dependent and one independent.
La sentencia tiene dos cláusulas, una dependiente y otra independiente.
Ejemplo
The contract contains a clause that specifies the payment terms.
El contrato contiene una cláusula que especifica las condiciones de pago.
Ejemplo
The treaty included a clause that prohibited the use of chemical weapons.
El tratado incluía una cláusula que prohibía el uso de armas químicas.
Sinónimos y antónimos de clause
Sinónimos de clause
Frases relacionadas con clause
Una disposición en un contrato que permite a una o ambas partes eludir las obligaciones legales bajo ciertas circunstancias
Ejemplo
The escape clause in the lease agreement allowed the tenant to terminate the contract early without penalty.
La cláusula de escape en el contrato de arrendamiento permitía al inquilino rescindir el contrato anticipadamente sin penalización.
non-compete clause
Una disposición en un contrato de trabajo que prohíbe a un empleado trabajar para un competidor durante un cierto período de tiempo después de dejar la empresa
Ejemplo
The non-compete clause in his contract prevented him from accepting a job offer from a rival firm.
La cláusula de no competencia de su contrato le impedía aceptar una oferta de trabajo de una empresa rival.
Una disposición de una ley o reglamento que establece una fecha de expiración para la ley o reglamento a menos que se renueve
Ejemplo
The sunset clause in the tax law meant that the tax cuts would expire after five years unless Congress voted to extend them.
La cláusula de extinción en la ley tributaria significaba que los recortes de impuestos expirarían después de cinco años, a menos que el Congreso votara a favor de extenderlos.
Origen de clause
Desciende del francés antiguo clause, del latín medieval 'clausa', que significa 'cierre de un período retórico', del latín 'claus-'.
Resumen de clause
Una clause [klɔːz] es una unidad gramatical que consta de un sujeto y un predicado, o un artículo, estipulación o condición particular en un tratado, proyecto de ley o contrato. Algunos ejemplos son "La oración tiene dos cláusulas, una dependiente y otra independiente" y "El contrato contiene una cláusula que especifica las condiciones de pago". Frases como "cláusula de escape" y "cláusula de no competencia" denotan disposiciones en los contratos, mientras que "cláusula de extinción" se refiere a una disposición de una ley o reglamento que establece una fecha de vencimiento.
