¿Qué significa "Ahead of the curve"?
"Ahead of the curve" significa estar "Ahead of the curve" significa estar por delante de los demás en términos de conocimiento, habilidades o tendencias.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
She always seems to be ahead of the curve when it comes to fashion.
Ella siempre parece estar por delante de la curva cuando se trata de moda.
Ejemplo
The company's innovative technology puts them ahead of the curve in the industry.
La tecnología innovadora de la compañía los coloca a la vanguardia en la industria.
Ejemplo
He's been studying for months and is ahead of the curve in his class
Ha estado estudiando durante meses y está por delante de la curva en su clase
¿Es "Ahead of the curve" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Ahead of the curve" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Ahead of the curve" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Ahead of the Curve" para describir a alguien o algo que está por delante de los demás en términos de conocimiento, habilidades o tendencias. Implica ser innovadores, progresistas y estar un paso por delante. Aquí hay tres situaciones distintas en las que puedes usar esta frase:
- 1Moda
She always seems to be ahead of the curve when it comes to fashion.
Ella siempre parece estar por delante de la curva cuando se trata de moda.
- 2Industria
The company's innovative technology puts them ahead of the curve in the industry.
La tecnología innovadora de la compañía los coloca a la vanguardia en la industria.
- 3Educación
He's been studying for months and is ahead of the curve in his class.
Ha estado estudiando durante meses y está por delante en su clase.
Frases similares a "Ahead of the curve":
Stay ahead
Para mantener una ventaja o ventaja sobre los demás
Ejemplo
By constantly learning and adapting, she managed to stay ahead in her field.
Aprendiendo y adaptándose constantemente, logró mantenerse a la vanguardia en su campo.
Cutting-edge
A la vanguardia de la innovación o el desarrollo
Ejemplo
Their cutting-edge technology sets them apart from their competitors.
Su tecnología de vanguardia los diferencia de sus competidores.
Una persona o cosa que lidera el camino en nuevos desarrollos o ideas
Ejemplo
She's a trailblazer in the field of sustainable architecture.
Es una pionera en el campo de la arquitectura sostenible.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Ahead of the curve"?
El origen de la frase "Ahead of the Curve" es desconocido.
¿Es común "Ahead of the curve" en la conversación cotidiana?
Sí, "Ahead of the Curve" es una expresión común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir individuos, empresas o ideas que son innovadoras y adelantadas a su tiempo.
¿Qué tono tiene "Ahead of the curve"?
"Ahead of the Curve" transmite un tono de admiración y reconocimiento. Sugiere ser proactivo, con visión de futuro y tener una ventaja sobre los demás.
¿Se puede usar "Ahead of the curve" en entornos informales y formales?
Sí, "Ahead of the Curve" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe estar por delante de los demás en diversos contextos. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos, así como en entornos profesionales como reuniones de negocios o presentaciones.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Ella siempre parece estar a la vanguardia cuando se trata de moda". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Me gusta mantenerme "ahead of the curve"" para implicar ser innovador y progresista.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- innovative
- progressive
- pioneering
- visionary
- forward-thinking
- trendsetter
