¿Qué significa "Behind the times"?
"Behind the times" significa que "Behind the times" significa que alguien o algo no se mantiene al día con las tendencias o desarrollos actuales.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
My grandparents are behind the times when it comes to technology.
Mis abuelos están atrasados en lo que respecta a la tecnología.
Ejemplo
He still listens to CDs, he's so behind the times.
Todavía escucha CDs, está tan atrasado.
Ejemplo
The company's outdated website shows that they are behind the times in their industry
El sitio web desactualizado de la compañía muestra que están atrasados en su industria
¿Es "Behind the times" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Behind the times" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Behind the times" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Behind the Times" para describir a alguien o algo que no se mantiene al día con las tendencias o desarrollos actuales. Implica que están desactualizados o pasados de moda. Por ejemplo, si alguien todavía usa un teléfono plegable en lugar de un teléfono inteligente, podrías decir: "Realmente está atrasado en lo que respecta a la tecnología".
- 1Tecnología
My grandparents are behind the times when it comes to technology.
Mis abuelos están atrasados en lo que respecta a la tecnología.
- 2Música
He still listens to CDs, he's so behind the times.
Todavía escucha CDs, está tan atrasado.
- 3Negocio
The company's outdated website shows that they are behind the times in their industry.
El sitio web desactualizado de la compañía muestra que están atrasados en su industria.
Frases similares a "Behind the times":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Behind the times"?
El origen de la frase "Behind the Times" es desconocido.
¿Es común "Behind the times" en la conversación cotidiana?
Sí, "Behind the Times" es un modismo común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir a alguien o algo que no se mantiene al día con las últimas tendencias o avances.
¿Qué tono tiene "Behind the times"?
"Behind the Times" transmite un tono de crítica o juicio. Sugiere que alguien o algo está desactualizado o fuera de contacto con el mundo moderno.
¿Se puede usar "Behind the times" en entornos informales y formales?
Sí, "Behind the Times" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe la falta de conciencia o adaptación a las tendencias actuales. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en entornos profesionales para discutir prácticas o tecnologías obsoletas.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "La empresa necesita actualizar sus sistemas; de lo contrario, quedará atrás". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Son tan "behind the times"!" para expresar sorpresa o desaprobación.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- outdated
- obsolete
- antiquated
- behind the curve
- old-fashioned
- not up to date
Antónimos
- modern
- trendy
- cutting-edge
- in the know
- up to date
