¿Qué significa "All Mouth And No Trousers"?
"All Mouth And No Trousers" significa "All Mouth And No Trousers" significa alguien que habla mucho pero no actúa ni cumple con sus palabras.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He's always boasting about his skills, but he's all mouth and no trousers when it comes to actually doing anything.
Siempre se jacta de sus habilidades, pero es todo boca y nada de pantalones cuando se trata de hacer algo.
Ejemplo
Don't listen to him, he's just all mouth and no trousers.
No le hagas caso, es todo boca y nada de pantalones.
Ejemplo
She talks a big game, but she's all mouth and no trousers when it comes to delivering results
Habla mucho, pero es todo boca y nada de pantalones cuando se trata de dar resultados
¿Es "All Mouth And No Trousers" una expresión, un modismo o un proverbio?
"All Mouth And No Trousers" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "All Mouth And No Trousers" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "All Mouth And No Trousers" para describir a alguien que habla mucho pero no actúa ni cumple con sus palabras. Enfatiza el contraste entre lo que alguien dice y lo que realmente hace. Por ejemplo, si un compañero de trabajo se jacta constantemente de sus habilidades, pero nunca cumple sus promesas, podrías decirle: "No le prestes atención, es todo boca y no tiene pantalones".
- 1Trabajo
He's always boasting about his skills, but he's all mouth and no trousers when it comes to actually doing anything.
Siempre se jacta de sus habilidades, pero es todo boca y nada de pantalones cuando se trata de hacer algo.
- 2Entorno social
Don't listen to him, he's just all mouth and no trousers.
No le hagas caso, es todo boca y nada de pantalones.
- 3Rendimiento
She talks a big game, but she's all mouth and no trousers when it comes to delivering results.
Habla mucho, pero es todo boca y nada de pantalones cuando se trata de dar resultados.
Frases similares a "All Mouth And No Trousers":
Las personas que hablan mucho a menudo tienen poca sustancia o conocimiento
Ejemplo
She's always talking, but she doesn't really know what she's talking about. Empty vessels make the most noise.
Siempre está hablando, pero realmente no sabe de lo que está hablando. Los recipientes vacíos son los que hacen más ruido.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "All Mouth And No Trousers"?
El origen de la frase "All Mouth And No Trousers" es desconocido.
¿Es común "All Mouth And No Trousers" en la conversación cotidiana?
Sí, "All Mouth And No Trousers" es una expresión común en la conversación cotidiana. A menudo se utiliza para criticar o burlarse de alguien que hace promesas vacías o habla en exceso sin tomar ninguna medida.
¿Qué tono tiene "All Mouth And No Trousers"?
"All Mouth And No Trousers" transmite un tono de escepticismo y decepción. Implica que la persona que se describe no es confiable o digna de confianza.
¿Se puede usar "All Mouth And No Trousers" en entornos informales y formales?
Esta expresión se usa más comúnmente en entornos informales, como conversaciones casuales con amigos, familiares o colegas. Puede no ser apropiado para situaciones formales o profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Siempre se jacta, pero es todo boca y nada de pantalones". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Está "all mouth and no trousers"!" para dar a entender que alguien no está cumpliendo con sus palabras.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
Antónimos
- actions speak louder than words
- back up one's words
- follow through
- deliver on promises
- put one's money where one's mouth is
