¿Qué significa "Ask no questions and you will be told no lies."?
"No hagas preguntas y te dirán que no mientes" significa que si no te entrometes en los asuntos de otras personas, no te mentirán.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
If you want to avoid being deceived, just ask no questions and you will be told no lies.
Si quieres evitar ser engañado, simplemente no hagas preguntas y no te dirán mentiras.
Ejemplo
She always follows the principle of ask no questions and you will be told no lies. It helps her maintain trust in her relationships.
Ella siempre sigue el principio de no hagas preguntas y no te dirán mentiras. Le ayuda a mantener la confianza en sus relaciones.
Ejemplo
He believes in the saying ask no questions and you will be told no lies. He prefers not to dig into other people's affairs
Él cree en el dicho "no hagas preguntas y no te dirán mentiras". Prefiere no meterse en los asuntos de otras personas
¿Es "Ask no questions and you will be told no lies." una expresión, un modismo o un proverbio?
"Ask no questions and you will be told no lies." es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Ask no questions and you will be told no lies." de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "No hagas preguntas y no te dirán mentiras" para enfatizar la importancia de ocuparte de tus propios asuntos y no entrometerte en los asuntos de otras personas. Sugiere que al evitar consultas innecesarias, puede evitar ser engañado o engañado. Por ejemplo, si un amigo está chismorreando sobre alguien, podrías decirle: "Es mejor no hacer preguntas y no te dirán mentiras. Centrémonos en nuestras propias vidas".
- 1Amistad
To maintain trust in friendships, it's important to ask no questions and you will be told no lies. Respect each other's privacy and avoid unnecessary probing.
Para mantener la confianza en las amistades, es importante no hacer preguntas y no te dirán mentiras. Respeten la privacidad de los demás y eviten sondeos innecesarios.
- 2Relaciones
In romantic relationships, it's crucial to ask no questions and you will be told no lies. Trust your partner and give them space without prying into their personal matters.
En las relaciones románticas, es crucial no hacer preguntas y no te dirán mentiras. Confía en tu pareja y dale espacio sin entrometerte en sus asuntos personales.
- 3Chisme
When confronted with gossip, remember to ask no questions and you will be told no lies. Refrain from engaging in unnecessary speculation or spreading rumors.
Cuando te enfrentes a chismes, recuerda no hacer preguntas y no te dirán mentiras. Abstente de participar en especulaciones innecesarias o difundir rumores.
Frases similares a "Ask no questions and you will be told no lies.":
Centrarse en los propios asuntos y no interferir en los asuntos de los demás.
Ejemplo
Instead of prying into others' lives, it's better to mind your own business and focus on your own goals.
En lugar de entrometerse en la vida de los demás, es mejor ocuparse de sus propios asuntos y concentrarse en sus propios objetivos.
Curiosity killed the cat
Ser demasiado curioso o entrometido puede provocar problemas o consecuencias desagradables
Ejemplo
She learned the hard way that curiosity killed the cat. Her constant prying into others' affairs caused her to lose friends.
Aprendió por las malas que la curiosidad mató al gato. Su constante entrometimiento en los asuntos de los demás le hizo perder amigos.
Evitar interferir en asuntos que no son de su incumbencia
Ejemplo
He always reminds himself not to poke his nose where it doesn't belong. It helps him maintain healthy boundaries.
Siempre se recuerda a sí mismo que no debe meter la nariz donde no corresponde. Le ayuda a mantener límites saludables.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Ask no questions and you will be told no lies."?
Se desconoce el origen de la frase "No hagas preguntas y no te dirán mentiras".
¿Es común "Ask no questions and you will be told no lies." en la conversación cotidiana?
La frase "No hagas preguntas y no te dirán mentiras" no es tan común en la conversación cotidiana en comparación con otros proverbios o modismos. Sin embargo, aún se puede usar de manera efectiva para transmitir la importancia de respetar los límites y evitar consultas innecesarias.
¿Qué tono tiene "Ask no questions and you will be told no lies."?
"No hagas preguntas y no te dirán mentiras" transmite un tono de cautela y sabiduría. Sugiere que al abstenerse de entrometerse en los asuntos de los demás, uno puede evitar ser engañado o engañado.
¿Se puede usar "Ask no questions and you will be told no lies." en entornos informales y formales?
La frase "No hagas preguntas y no te dirán mentiras" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es un proverbio sencillo que se puede aplicar a diversas situaciones. Puede usarlo en conversaciones con amigos, familiares y colegas, así como en contextos más formales como presentaciones o correspondencia escrita.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
La frase se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Si quieres evitar ser engañado, simplemente "no hagas preguntas y no te dirán mentiras"". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Recuerda, "no hagas preguntas y no te dirán mentiras"" para implicar la importancia de respetar los límites.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- mind your own beeswax
- respect boundaries
- avoid unnecessary inquiries
- don't pry into others' affairs
- keep your nose out of it
Antónimos
- be nosy
- pry into others' business
- ask intrusive questions
- interfere in others' matters
- spread gossip