¿Qué significa "Beside yourself"?
"Beside yourself" significa estar extremadamente molesto o abrumado.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
When I found out I got the job, I was beside myself with joy.
Cuando me enteré de que había conseguido el trabajo, estaba fuera de mí de alegría.
Ejemplo
After losing the championship game, the team was beside themselves with disappointment.
Después de perder el juego de campeonato, el equipo estaba fuera de sí por la decepción.
Ejemplo
She was beside herself with grief after her dog passed away
Estaba fuera de sí de dolor después de que su perro falleciera
¿Es "Beside yourself" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Beside yourself" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Beside yourself" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Beside Yourself" para describir un estado de emoción extrema, generalmente abrumado o molesto. Enfatiza la intensidad del sentimiento. Por ejemplo, si recibes una buena noticia, podrías decir: 'Estaba "fuera de sí" de alegría'.
- 1Felicidad
When I found out I got the job, I was beside myself with joy.
Cuando me enteré de que había conseguido el trabajo, estaba fuera de mí de alegría.
- 2Decepción
After losing the championship game, the team was beside themselves with disappointment.
Después de perder el juego de campeonato, el equipo estaba fuera de sí por la decepción.
- 3Dolor
She was beside herself with grief after her dog passed away.
Estaba fuera de sí de dolor después de que su perro falleciera.
Frases similares a "Beside yourself":
Sentirse completamente abrumado o dominado por algo
Ejemplo
She was overwhelmed with joy when she received the award.
Se sintió abrumada de alegría cuando recibió el premio.
Sentir conmoción, tristeza o dolor extremos
Ejemplo
He was devastated by the loss of his best friend.
Estaba devastado por la pérdida de su mejor amigo.
Sentir felicidad o emoción extrema
Ejemplo
They were ecstatic when they won the lottery.
Estaban extasiados cuando ganaron la lotería.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Beside yourself"?
El origen de la frase "Beside Yourself" es desconocido.
¿Es común "Beside yourself" en la conversación cotidiana?
Sí, "Beside Yourself" es una expresión común en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para transmitir emociones fuertes y sentimientos de estar abrumados o molestos.
¿Qué tono tiene "Beside yourself"?
"Beside Yourself" transmite un tono de intensa emoción. Se utiliza para describir situaciones en las que alguien está extremadamente molesto o abrumado.
¿Se puede usar "Beside yourself" en entornos informales y formales?
La frase "Beside Yourself" se usa más comúnmente en entornos informales. A menudo se usa en conversaciones casuales con amigos, familiares o colegas. Sin embargo, también se puede utilizar en situaciones más formales para enfatizar las emociones fuertes.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Estaba "fuera de sí" de ira". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Estoy "fuera de mí"!" para expresar una emoción extrema.
