Break your heart: ¡Aprende lo que significa a través de un ejemplo!

¿Qué significa "Break your heart"?

"Break your heart" significa "Break your heart" significa causar a alguien un gran dolor emocional o tristeza.

¿En qué contexto puedo usar el ?

Learn when and how to use these words with these examples!

Ejemplo

The ending of the movie will break your heart.

El final de la película te romperá el corazón.

Ejemplo

Her betrayal really broke my heart.

Su traición realmente me rompió el corazón.

Ejemplo

Losing the championship game broke his heart

Perder el juego de campeonato le rompió el corazón

¿Es "Break your heart" una expresión, un modismo o un proverbio?

"Break your heart" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.

¿Cómo usaría "Break your heart" de manera efectiva en contexto?

Puedes usar "Break your heart" para describir una situación o evento que causa a alguien un gran dolor emocional o tristeza. Enfatiza la intensidad del impacto emocional. Por ejemplo, si quieres advertirle a alguien sobre una película triste, podrías decirle: "Prepárate, el final te romperá el corazón".

  • 1Diversión

    The ending of the movie will break your heart.

    El final de la película te romperá el corazón.

  • 2Relaciones

    Her betrayal really broke my heart.

    Su traición realmente me rompió el corazón.

  • 3Deportivo

    Losing the championship game broke his heart.

    Perder el juego de campeonato le rompió el corazón.

Frases similares a "Break your heart":

Tug at your heartstrings

Para evocar emociones fuertes, especialmente tristeza o simpatía

Ejemplo

The documentary about orphaned children will tug at your heartstrings.

El documental sobre niños huérfanos te tocará la fibra sensible.

Hacer que alguien pierda la esperanza o la motivación

Ejemplo

Constant criticism can crush your spirit.

La crítica constante puede aplastar tu espíritu.

Causar dolor o trauma emocional significativo

Ejemplo

The loss of a loved one can wound deeply.

La pérdida de un ser querido puede herir profundamente.

Cosas buenas que debes saber:

¿De dónde viene la frase "Break your heart"?

El origen de la frase "Break your heart" es desconocido.

¿Es común "Break your heart" en la conversación cotidiana?

Sí, "Break your heart" es un modismo común utilizado en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para expresar un profundo dolor emocional o tristeza causado por un evento o situación en particular.

¿Qué tono tiene "Break your heart"?

"Break your heart" transmite un tono de intensa tristeza y dolor emocional. Se utiliza para describir situaciones que tienen un profundo impacto en las emociones de alguien.

¿Se puede usar "Break your heart" en entornos informales y formales?

Sí, "Break your heart" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite emociones fuertes. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.

¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?

Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'La noticia me rompió el corazón'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Esa película "break your heart"!" para implicar el impacto emocional de la película.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

  • delight
  • warm your heart
  • make you happy
  • bring joy
  • elevate your spirits

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!