¿Qué significa "By a mile"?
"By a mile" significa ganar o lograr algo por un gran margen o por una cantidad significativa.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He won the race by a mile.
Ganó la carrera por una milla.
Ejemplo
The team is leading by a mile in the competition.
El equipo lidera por una milla en la competencia.
Ejemplo
Her performance was the best by a mile
Su actuación fue la mejor por una milla
¿Es "By a mile" una expresión, un modismo o un proverbio?
"By a mile" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "By a mile" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "By a mile" para enfatizar que algo se hace o se logra con un gran margen o por una cantidad significativa. A menudo se utiliza para describir una victoria o superioridad clara y decisiva. Por ejemplo, si alguien gana una carrera con una ventaja significativa, podrías decir: "Ganó la carrera "by a mile"".
- 1Deportivo
The team is leading by a mile in the competition.
El equipo lidera por una milla en la competencia.
- 2Rendimiento
Her performance was the best by a mile.
Su actuación fue la mejor por una milla.
- 3Comparación
The new smartphone is better by a mile than the previous model.
El nuevo teléfono inteligente es mejor por una milla que el modelo anterior.
Frases similares a "By a mile":
Head and shoulders above
Significativamente mejor o superior a los demás
Ejemplo
Her artwork stands head and shoulders above the rest.
Su obra de arte se destaca cabeza y hombros por encima del resto.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "By a mile"?
El origen de la frase "By a mile" es desconocido.
¿Es común "By a mile" en la conversación cotidiana?
" Por una milla " es una expresión común en la conversación cotidiana. "By a mile" es una expresión común en la conversación cotidiana. Se utiliza con frecuencia para enfatizar una diferencia o ventaja significativa.
¿Qué tono tiene "By a mile"?
"By a mile" transmite un tono de clara superioridad o dominio. A menudo se utiliza para destacar un logro notable o una ventaja significativa.
¿Se puede usar "By a mile" en entornos informales y formales?
"By a mile" es una expresión relativamente "By a mile". Se usa comúnmente en conversaciones informales, pero también se puede usar en entornos más formales dependiendo del contexto.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
"By a mile" se usa típicamente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Ganó la carrera "by a mile"'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Están ganando "by a mile"!" para implicar una ventaja significativa.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- by a long shot
- by a wide margin
- by a significant distance
- by a considerable amount
- by a big lead
Antónimos
- by a whisker
- by a hair
- by a slim margin
- by a narrow margin
- by a small lead